After some weeks I feel that the only way to 'resolve' this work is to photograph and present it through that medium. I have booked a photography studio and am impatient to see how I can formally present this piece in a way that is satisfactory to me.
Looking forward to working in the photography studio - and to see what comes from it.